MuttFaq/IMAP

MuttFaq/IMAP

キャッシュで高速化を図る方法については HeaderCache にリンクがあります。 なお、IMAP の HeaderCache は 1.5.7 に取り込まれました。

英語ですが、http://mutt.sourceforge.net/imap/ が詳しいです。 この著者 Brendan Cully は Mutt の IMAP コードを書いた人だったはずです。 以下では、この文書を FAQ 風に抜粋・改変してみます。

• Q: IMAP フォルダが開けません。
  • A: まず、サーバの種類を確認しましょう。Courier と Cyrus では フォルダを区切る記号が「.」ですが、UW-IMAP は「/」を使い、 Lotus Notes は「\」を使うようです。普通は Mutt が識別してくれるので 単に / を使えば良いのですが、こんな感じに幾つか試してみると うまくいくかもしれません。

    imap://hostname/lists/mutt-dev
    imap://hostname/INBOX.lists.mutt-dev

• Q: IMAP サーバとの間を SSH でトンネリングしたいのですが。
• Q: SSH トンネリングしようとすると "Broken pipe" と表示されてしまいます。
  • A: Mutt は $tunnel に設定したコマンドを実行して、 その入出力を IMAP サーバへの接続として扱います。 ユーザはそのコマンドと対話することができませんので、 パスワードなどを聞かれたり入力したりすることはできません。単純に

    set tunnel="ssh -q mailhost /usr/libexec/imapd"

    とする場合には、パスワードを入力しなくても済むように ssh-agent などを使ってください。

• Q: ポートフォワーディングして IMAP サーバと交信したいのですが。
  • A: $preconnect を設定すると、IMAP との接続前にそのコマンドを実行します。 それで、SSH を実行してポートを転送しておくことができます。

    set preconnect="ssh -f -q -L 1234:mailhost:143 mailhost sleep 5"

    としておくなら、

    imap://localhost:1234/

    が実際には

    imap://mailhost/

    を意味することになります。サーバとの間は SSH で暗号化されます。

• Q: IMAP を使っているのでローカルにメールを置きません。
  • A: そんな場合には $spoolfile や $folder に IMAP フォルダを指定すると便利です。

    set spoolfile=imap://hostname/INBOX
    set folder=imap://hostname/

• Q: IMAP でも新着メッセージを自動で確認してほしいのです。
  • A: mailboxes に IMAP フォルダを含めてください。

    mailboxes imap://hostname/lists/mutt-dev imap://hostname/lists/mutt-users

    すでに $folder を指定してあるなら、

    mailboxes =lists/mutt-dev =lists/mutt-users

    のようにすることもできます。
    • 注意: mailboxes に指定されているフォルダは $mail_check 秒ごとに 確認されます。この既定値は 5 ですが、二つ以上の IMAP フォルダを mailboxes に含めると辛いことになります。60 以上にした方が快適でしょう。
    • 注意: 閲覧中のフォルダをチェックする間隔は $timeout 秒です。 この既定値は 600 ですから、かなり下げた方が良いでしょう。
    • 余談: 日本語パッチには $pager_hdrs_only という変数があります。 yes にすると、IMAP のようにネットワークを介した閲覧の際には 体感速度がかなり改善されるかもしれません。

Mutt の IMAP サポートを書き、かつ有益な文書を書いてくれた Brendan Cully 氏に感謝します。--tamo